| Burden of Proof: Pages
63-70
Sheldrake v. DPP; A-G’s Reference (No.
4 of 2002) [2004] UKHL 43, [2005] 1 AC 264, [2004] 3 WLR 976,
[2005] 1 All ER 237
It is hard to think of a principle of criminal justice more
fundamental than the presumption of innocence. To implement
this presumption fully, we should require the prosecution
to prove all the elements of the offence with which D has
been charged and to prove that any defence or exception to
the charge raised on the evidence is unfounded. At common
law, the great case of Woolmington [1935] AC 462
endorses full observance of the presumption of innocence.
However, there are many exceptions to the presumption created
by statutory offences that place an onus of proof on D to
disprove the presence of one or more elements of the offence,
or to prove a particular defence or exception. This familiar
practice is known as imposing a reverse burden of proof. Furthermore,
where any excuse or exception is created within a statutory
offence, it is generally open to the courts to construe that
the burden of proving that excuse or exception falls on D.
Hopes were raised of a fuller observance of the presumption
of innocence when, as a result of the Human Rights Act 1998,
Article 6(2) of the European Convention became a source of
English law. Article 6(2) provides that “Everyone charged
with a criminal offence shall be presumed innocent until proved
guilty according to law.” The first appellate cases
to consider this article, Kebilene [2000] 2 AC 326
and Lambert [2001] UKHL 37, gave rise to our optimism
[S&S2 p. 67] that the courts would, employing the interpretive
latitude allowed by section 3 of the Human Rights Act 1998,
interpret all reverse burdens of proof as mere evidential
burdens, at least for offences with an identified culpability
and severe sentences.
That optimism was confounded by the decision of the House
of Lords in Johnstone [2003] UKHL 37. In the context
of a serious trademark offence carrying a substantial term
of imprisonment, their Lordships emphasised the need for due
deference to the will of Parliament and cautioned against
any ready finding that an imposition of a reverse burden was
a disproportionate response by Parliament to the social mischief
proscribed by the offence. Article 6(2) did not stand alone,
observed the House of Lords: it was subsumed within the guarantee
of fair trial provided by Article 6 as a whole. A reverse
burden did not necessarily preclude a fair trial. It could,
as was the case for the trademark offence considered in Johnstone,
be a proportionate response to a serious and current social
or commercial mischief.
The tension between the approaches in Lambert and
Johnstone was palpable. In A-G’s Reference
(No. 1 of 2004) [2004] EWCA Crim 1025, the Court of Appeal
sought to resolve the uncertainty by favouring the approach
taken in Johnstone. Indeed, trial judges and magistrates
were instructed not to refer at all to Lambert but
to confine their attention to the favoured case. But this
would hardly do. The Court of Appeal cannot, by fiat, consign
a recent decision of the House of Lords to limbo. Consequently,
the decision of the House of Lords in Sheldrake v. DPP;
A-G’s Reference (No. 4 of 2002) [2004] UKHL 43
was eagerly awaited. The Lords, at least, did have the authority
to lay done a clear pathway for the future.
Unfortunately, clarity has not been achieved by their decision.
But the good things first. Lambert is not to be disregarded.
It remains important as authority that undue deference must
not be paid to the fact that Parliament has found fit to impose
a reverse burden. The overarching question is whether the
reverse burden is compatible with a fair trial; if it is not,
it should be read down as a mere evidential burden by using
section 3 of the Human Rights Act 1998. However, the good
news runs out at this point, at least for persons who would
like to see large effect given to the presumption of innocence.
Sheldrake considers that reverse burdens do not necessarily
preclude the holding of a fair trial. Whether or not the reverse
burden at issue offends against Article 6 requires a proportionality
assessment. In conducting that exercise, one should balance,
on the one hand, society’s interest in the effective
suppression of the social mischief with which the offence
is concerned and, on the other hand, D’s right to a
fair trial. When balancing these two competing interests,
one should take into account the severity of the offence in
terms of sentence, ease of proof for one party or the other
in relation to the matter covered by the reverse burden, and
(from previous authority) whether the matter to be proved
or disproved is related to a definitional element of the offence
or to a defence. In the light of these factors, the final
judgement must be made on whether the reverse burden in question
is a fair and proportionate legislative response, in the circumstances
of contemporary society, to the social mischief with which
the offence is concerned.
The problem with this approach is that, as Professor Andrew
Ashworth has remarked ([2005] Crim LR at 219), “it furnishes
courts with no clear guidance on how to interpret statutes
that impose a burden of proof on the defendant.” Rather
like the famous boast of Justice Holmes, armed with the desiderata
for decision-making provided in Sheldrake, any given
offence could plausibly be interpreted either way. The Lords
themselves reviewed much of the previous reverse-burden case
law. All were found to be in line with the appropriate criteria,
with the exception only of Carass [2002] 1 WLR 1714,
a case where the Court of Appeal had disallowed a reverse
burden later found to be fair and proportionate by the House
of Lords in Johnstone. It is submitted that a balancing exercise
of the kind required by the House of Lords in Sheldrake
is equally compatible with endorsing the particular reverse
burden at issue in Johnstone or with rejecting the
same provision, as was done in Carass. It is further submitted
that the same is true for all the other cases considered by
the House of Lords in Sheldrake, irrespective whether
reverse burdens were actually upheld or rejected. It is worth
observing that, in the main, reverse burdens have been upheld.
Is there a better way forward? There would be if primacy
were given to the line taken by the House of Lords in Lambert.
It will be remembered that there was, in that case, a distinct
hostility to reverse burdens or, more positively, a bias in
favour of the presumption of innocence. This could still be
built on, at least for cases where D may be sent to prison
if he fails to discharge a burden of proof. But for the moment
the approach endorsed in Sheldrake holds sway, together
with the prospect of further appeals on whether a particular
reverse burden is compatible with a fair trial.
|